New in….love it ;-)

20120630-203651.jpg

I dag var jeg inde i byen og shoppe med min dejlige mor.. Jeg lagde vejen forbi Marc Jacobs hvor jeg købte et pink sleeve til min MacBook Pro og en nøglepung til mine nøgler – loooove it! Synes det pinke er SÅ sejt! ;) Jeg købte også fire øjenskygger i MAC og et par sandaler fra ALDO.. Elsker mine nye ting :)

Today I went to the City for shopping with my lovely mom. I bought a pink sleeve for my MacBook Pro and a keypurse for my keys in Marc Jacobs. I looove the pink, it’s SO cool! ;) I also bought four eyeshadows in MAC and some sandals at ALDO. Love my knew stuff :)

Reklamer

What a feeling!

Ja oversriften taler for sig selv, i torsdags prøvede jeg for første gang Tei System. Det er en slankebehandling som med plader går 4 cm ind i huden med infrarød varme og arbejder med musklerne..

Det var den mærkeligste følelelse.. Forestil jer at I ligger ned men din krop arbejder på højtryk.. Sådan følte jeg igår – det var så mærkeligt men jeg vil fortsætte.. Følelsen kan ikke rigtig beskrives, det kilder og prikker på samme tid..

Jeg fik min prøvebehandling hos Clinique Belnatur som ligger i Hellerup. De er super søde og professionelle og jeg glæder mig til at komme der fremover.

Billederne nedenfor er mig på briksen.

20120629-203129.jpg

20120629-203149.jpg

20120629-203208.jpg

The headline speeks for it self. This Thursday I tried Tei System for the first time. It’s a “slimming treatment” (don’t know what it’s called). You get plates on Your body and out of them comes infrared heat that goes 4 cm into Your body and work on Your muscles.

It was the weirdest feeling, imagine Yourself lying down but Your body works on high pressure. That’s how it feels, it tickles and prickles at the same time.

I’ve got my treatment at Clinique Belnatur in Hellerup. The staff is very sweet and professional.

The pictures above is me.

Wishlist for NYC next year!

Næste år skal jeg (forhåbentlig) til New York med min veninde Dorthe.. :-)

Jeg har aldrig været der så jeg glæder mig rigtig meget og jeg har nogle must do’s!

Bl.a. vil jeg have lavet min første (lille) tattoo hos NY Ink af Ami! Siden jeg så ham på TV første gang har jeg ville have en tattoo lavet af ham. Mit andet must do er et besøg hos Carlos Bakery – elsker at se deres program på TLC og det ville være sjovt at prøve.

Mit sidste “ønske” til NYC er at købe en Balenciaga taske – hvis den altså er okay i pris! :)

Håber virkelig vi får råd til turen – det ville være SÅÅÅ fedt jo!

I’m (hopefully) going to NYC next year with my friend Dorthe.

I’ve never been there so I’m really excited and I have som must do’s!

First of all I want my first (small) tattoo made by Ami from NY Ink. My second must do is a visit at Carlos Bakery. Love their show at TLC and it would be fun to visit the bakery.

My last “wish” for NYC is to buy a Balenciaga bag – if the price is okay though.

I really hope we can afford it! It would be so awesome! ;)

21 Jump Street

Har her til aften været inde og se 21 Jump Street med en veninde. Den skal klart ses. Den er både sjov og spændende.. Også gør det jo ikke noget en hottie som Channing Tatum er med ;-) .. Virkelig god film!

Today I went to the cinema with my friend to see 21 Jump Street. It’s a must see! The movie is both fun and exciting. And it’s not bad that a hot guy like Channing Tatum is one of the main characters. ;-)

Update on the running

Hej skønne mennesker <;3

20120610-225041.jpg

Jeg vil lige give jer en update på tiderne for kvindeløb jeg har løbet i år med min gode veninde Dorthe. I dag var nemlig sidste løb – Alt for damerne som blev holdt ved Amager Strandpark.

Mit første løb var iForm, min tid blev 32,59. Til Femina blev min tid 31,12 og i dag til Alt for damerne blev min tid 30,30. Jeg er pænt stolt af mig selv, jeg løb hele vejen, alle tre gange, hvilket var mit mål ved alle tre løb. Så klap på skulderen til mig – OG Dorthe som kom under 30 min. Hun er sgu for sej! :-)

I just wanna give You an update on the womens races I’ve been participated in with my girl Dorthe.

My time in the first race, iForm, was 32,59 min. My second time in the Femina race was 31,12 min and today at the Alt for damerne race my time was 30,30 min. I’m really proud of myself. I ran with no stop in all three races which was my no one goal :-) So thumbs up to me and my girl Dorthe! :)

Bik Bok

20120607-204549.jpg

I dag var jeg et smut forbi Bik Bok på Strøget. Jeg må sige at jeg i lang tid har syntes tøjet var blevet mere og mere teenage agtig. Men jeg blev positivt overrasket da jeg var et smut inde i butikken i dag.

De har jo super mange fede items. Er specielt vild med den røde lille top på første billede..

20120607-204153.jpg

20120607-204226.jpg

20120607-204242.jpg

20120607-204314.jpg

20120607-204323.jpg

20120607-204332.jpg

20120607-204342.jpg

20120607-204419.jpg

20120607-204428.jpg

20120607-204435.jpg

20120607-204517.jpg

20120607-204524.jpg

20120607-204539.jpg

Today I went into Bik Bok at Strøget in Copenhagen. For a long time I’ve thought their clothes became more and more teen like. But I was really surprised when I walked around in the shop.

They have really many cool items. I especially love the little red top on the second picture..

Lige nu….

…sidder jeg klar til afsætningseksamen. Kl. 14.00 starter eksamen også er det ellers fire timers skriftlig.

I morgen skal jeg til endnu en eksamen, denne gang i markedsføring. Mundtligt (!) – HADER mundtlig eksamener, men det skal jo klares ;-)

Håber I har det godt bloggen, jeg vender stærkt tilbage i næste uge når eksamenerne er overstået. :-)

Right now I’m ready for an exam that starts at 2 o’clock, it’s a four-hour written exam. Tomorrow I have another exam, but this time it’s oral (!) – HATE oral exams, but it has to be done;-)

Hope You’re doing fine peeps, I’ll be back next week for real :-)